E3 2021: You Gotta Roll with it in Psychonauts 2